¿La detección de enfermedades salva vidas en adultos asintomáticos? Revisión sistemática de metanálisis y ensayos aleatorios

Resumen

Antecedentes: varias pruebas de detección populares, como la mamografía y el antígeno prostático específico, se han encontrado con una gran controversia y / o han perdido su respaldo recientemente. Se evaluaron sistemáticamente las pruebas de ensayos controlados aleatorios (ECA) para determinar si la detección disminuye la mortalidad por enfermedades en las que la muerte es un resultado común.Métodos: se realizaron búsquedas en tres fuentes: el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (USPSTF), la Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas y PubMed. Se extrajo el estado de la recomendación, la categoría de evidencia y la disponibilidad de ECA sobre la mortalidad para las pruebas de detección de enfermedades en adultos asintomáticos (excluyendo mujeres embarazadas y niños) del USPSTF. Se identificaron los metanálisis y los ECA individuales sobre cribado y mortalidad de Cochrane y PubMed.Resultados: Se seleccionaron 19 enfermedades (39 pruebas) de 50 enfermedades / trastornos para las cuales USPSTF proporciona una evaluación de detección. Se recomiendan pruebas de detección para 6 enfermedades (12 pruebas) de las 19. Se evaluaron 9 metanálisis no superpuestos y 48 ensayos individuales para estas 19 enfermedades. Entre los resultados de los metanálisis, las reducciones en las que los intervalos de confianza (IC) del 95% excluyeron el nulo se produjeron para cuatro estimaciones de mortalidad por enfermedad específica (ultrasonido para aneurisma aórtico abdominal en hombres; mamografía para cáncer de mama; prueba de sangre fecal y flexible) sigmoidoscopia para el cáncer colorrectal) y para ninguna de las estimaciones de mortalidad por todas las causas. Entre los ECA individuales, las reducciones en la mortalidad por enfermedad específica y por todas las causas en las que los IC del 95% excluyeron la nula ocurrieron en el 30% y el 11% de las estimaciones, respectivamente.

Conclusiones: Entre las pruebas de detección disponibles actualmente para enfermedades donde la muerte es un resultado común, las reducciones en la mortalidad específica por enfermedad son poco frecuentes y las reducciones en la mortalidad por todas las causas son muy raras o inexistentes.

Mensajes clave
  • Se evaluaron las pruebas en 39 pruebas de detección para 19 enfermedades en las que la mortalidad es un resultado común.
  • Se encontraron 48 ensayos controlados aleatorios y 9 metanálisis que abordaron la mortalidad por enfermedad específica o por todas las causas.
  • Las reducciones en la mortalidad por enfermedad específica fueron poco frecuentes y las reducciones en la mortalidad por todas las causas fueron muy poco frecuentes, o incluso inexistentes con estas pruebas de detección.

Introducción

La detección de enfermedades es un componente clave de la atención médica moderna. El razonamiento es simple y atractivo: detectar enfermedades tempranamente en individuos asintomáticos y tratarlas para reducir la morbilidad, la mortalidad y los costos asociados. Sin embargo, el papel de la detección a menudo entra en duda. Algunas controversias de alto perfil han aparecido últimamente en este sentido. Por ejemplo, para el cáncer de mama, el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (USPSTF, por sus siglas en inglés) recomienda actualmente el examen mamográfico de rutina para mujeres de 40 a 49 años de edad, luego de retractarse de su recomendación previa a favor de la mamografía, ya que los datos no demuestran que el beneficio sea mayor que el daño . 1 La decisión en contra de la detección provocó fuertes críticas de varios grupos de interés, incluidos los pacientes que sobrestimaron el beneficio de la detección.2 De manera similar, USPSTF ahora recomienda no detectar el cáncer de próstata en hombres sanos, ya que los daños causados ​​por el antígeno prostático específico (PSA) superan el beneficio, los ensayos no muestran una mejoría en la supervivencia a largo plazo 3 y el examen conlleva un alto riesgo de diagnóstico excesivo con Consecuencias adversas. Nuevamente, se han generado acalorados debates sobre este cambio de recomendación, tanto en la prensa científica como en la popular.

Algunas pruebas de detección se afianzaron en la práctica clínica y de salud pública antes de que los ensayos controlados aleatorios (ECA) se usaran ampliamente. Dado que la agenda de selección abarca una gran cantidad de pruebas y se proponen continuamente nuevas, es útil reevaluar las pruebas que respaldan su uso. Nuestra pregunta de investigación es si las pruebas de detección recomendadas, entre adultos asintomáticos, tienen pruebas de ECA sobre la mortalidad por enfermedades en las que la muerte es un resultado común. En particular, ¿hay evidencia de reducción de la mortalidad, ya sea específica de la enfermedad o por todas las causas, a partir de la detección? Con este fin, hemos recopilado y examinado sistemáticamente la evidencia de los ECA individuales y los metanálisis de los mismos para las pruebas de detección que se han propuesto para detectar enfermedades graves en adultos que no tienen síntomas.

Los metodos

Criterio de elegibilidad

Se evaluaron las enfermedades / trastornos en adultos, que USPSTF agrupó en diferentes categorías clínicas y realizó recomendaciones de detección. Nos centramos en las categorías «Cáncer» y «Enfermedades vasculares y cardiacas», así como en la diabetes mellitus tipo 2 y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, ya que la mortalidad es un resultado común de estas enfermedades. No incluimos enfermedades / trastornos en los que la mortalidad no es un resultado común, y que incluyó las siguientes categorías clínicas: enfermedades infecciosas; condiciones de salud mental y abuso de sustancias; trastornos metabólicos, nutricionales y endocrinos (excepto diabetes tipo 2); trastornos musculoesqueléticos; Lesiones y violencia; trastornos de la visión y audición; Condiciones obstétricas y ginecológicas; y varios (excepto enfermedades pulmonares obstructivas crónicas).

Para las enfermedades incluidas, compilamos una lista de pruebas de detección y evaluamos cuáles de ellas son recomendadas por USPSTF y si tienen pruebas aleatorias sobre los resultados de mortalidad. Definimos la detección como el uso de una prueba específica en una población no enferma, asintomática, para detectar una enfermedad determinada. Solo se consideraron las pruebas que compararon la mortalidad entre los grupos de control de selección y los de no selección. No consideramos la detección / detección en individuos ya enfermos (por ejemplo, pacientes que tienen diabetes mellitus o que ya tienen algún diagnóstico de cáncer).

Estrategias de búsqueda y documentación de evidencia.

Recopilamos información de USPSTF, Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas y PubMed. Documentamos las recomendaciones actuales y el nivel de evidencia correspondiente de USPSTF. Se recopilaron pruebas metaanalíticas sobre el cribado de Cochrane y PubMed. Además, recopilamos de la información de PubMed sobre los ECA individuales sobre la detección que no se habían incluido en un metanálisis publicado.

En el sitio web de USPSTF, revisamos la documentación de las pruebas de ECA para la detección de cada enfermedad en adultos (última actualización: enero de 2014).

Se realizaron búsquedas en la Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas utilizando el término de búsqueda ‘screening’ en el título, resumen o palabras clave. Se documentaron todas las revisiones sistemáticas sobre las pruebas de detección que tenían al menos un ECA elegible o un metanálisis de varios ECA con resultados de mortalidad (última actualización: enero de 2014).

Se realizaron búsquedas en PubMed utilizando los términos de búsqueda ‘pantalla’ o ‘selección’ o ‘prueba’ en el título y ‘muerte’ o ‘mortalidad’ o ‘supervivencia’ en el título, resumen o palabras clave. Realizamos dos búsquedas de artículos publicados en inglés; uno se limitó a los ECA y el otro a los metanálisis (utilizando el límite de ‘tipo de publicación’) (última actualización: enero de 2014).

Selección de estudios: metaanálisis y ensayos individuales.

Se examinaron, identificaron y organizaron los metanálisis elegibles por enfermedad y la prueba de detección asociada (Cochrane, PubMed). Cuando varios metanálisis fueron elegibles para la misma enfermedad y la prueba de detección, seleccionamos los más completos (más ensayos, más seguimiento a largo plazo en los ensayos incluidos).

Se seleccionaron e identificaron los ensayos individuales elegibles (PubMed). Primero organizamos la lista por prueba de detección, luego por nombre de prueba y luego por año de publicación. Si hubiera más de una cita por ensayo, seleccionamos la publicación más reciente. Al mismo tiempo, compilamos una lista de ensayos que estaban en los metanálisis seleccionados. Se compararon los ensayos individuales en PubMed con los de los metanálisis seleccionados para determinar cuántos ensayos tenían en común. Finalmente, compilamos una lista de ensayos individuales, incluidos los que estaban en común y los que eran exclusivos de PubMed o de un metanálisis. Finalmente, si no se disponía de un metanálisis, pero existían varios ensayos individuales para una prueba de detección determinada, realizamos el metanálisis por nosotros mismos utilizando la síntesis de varianza inversa con efectos fijos.

Extracción de datos

Desde USPSTF, documentamos lo siguiente para cada enfermedad: pruebas de detección, declaración de recomendación, categoría de evidencia, presencia o ausencia de evidencia de ECA y la población específica a la que se aplica la recomendación.

Para cada metanálisis incluido de ECA (Cochrane o PubMed) y ECA único (PubMed), extrajimos lo siguiente: enfermedad; se evaluó la intervención de cribado; número de ECA analizados; uso del análisis estratificado (sí, no) y, en caso afirmativo, tipos de estratos; número de muertes por enfermedad específica / muestra total y estimaciones de riesgo de mortalidad por enfermedad específica; y número de muertes totales / muestra total y estimaciones del riesgo de mortalidad por todas las causas. Los datos fueron extraídos por dos coautores y cualquier desacuerdo se resolvió con la discusión con el autor principal (tercero).

Presentación de resultados de mortalidad.

La mortalidad específica por enfermedad se definió como la muerte atribuida a la enfermedad en cuestión y la mortalidad por todas las causas se definió como la muerte por cualquier causa; en ambos casos, el denominador fue la muestra total por grupo aleatorizado y no aquellos que fueron detectados como enfermos. Presentamos el efecto del tratamiento (estimaciones de riesgo con un intervalo de confianza del 95%) tal como se informaron en los ECA o metanálisis originales.

Resultados

Pruebas de detección evaluadas en USPSTF

USPSTF proporciona una evaluación de detección de 19 enfermedades en las que la mortalidad es un resultado común (cáncer n  = 12, enfermedades vasculares y cardíacas n  = 5, diabetes tipo 2, enfermedad pulmonar obstructiva crónica) ( Tabla complementaria 1 , disponible como datos complementarios en el IJE en línea) .

En total, se tratan 39 pruebas de detección diferentes para estas 19 enfermedades. Se recomiendan pruebas de detección para 6 de las 19 enfermedades (para un total de 12 pruebas recomendadas de las 14 pruebas disponibles para estas 6 enfermedades). Se citan pruebas aleatorias con un resultado de mortalidad para solo 5 enfermedades (cáncer de mama, cervical y colorrectal, aneurisma aórtico abdominal y diabetes tipo 2) para 11 pruebas recomendadas entre 13 evaluadas por USPSTF ( Figura 1 ).

 

Figura 1.

Diagrama de flujo para pruebas de ensayos controlados aleatorios (ECA) del Grupo de trabajo de servicios preventivos de los Estados Unidos (USPSTF).

Diagrama de flujo para pruebas de ensayos controlados aleatorios (ECA) del Grupo de trabajo de servicios preventivos de los Estados Unidos (USPSTF).

Los ensayos aleatorios con datos sobre la mortalidad no están disponibles para una enfermedad (hipertensión) en la que se recomienda el cribado (se recomienda una de una prueba). Además, el cribado de mutaciones del gen BRCA para el cáncer de mama 4 y la colonoscopia para el cáncer colorrectal no tienen ensayos aleatorios sobre su efectividad, pero actualmente se recomiendan ambos para adultos con antecedentes familiares.

No se recomienda el cribado para las 13 enfermedades restantes donde hay 25 pruebas disponibles; de estos, los ensayos aleatorios con datos sobre mortalidad están disponibles solo para 7 pruebas en 4 enfermedades: cáncer de pulmón, oral, ovárico y de próstata. Para el cáncer de mama, se recomienda la detección de BRCA y la mamografía, pero no se recomiendan el examen clínico y el autoexamen de la mama. Existe evidencia aleatorizada para mamografía, 5 clínica y autoexamen 6 , 7 pero no para BRCA (existe un ensayo sobre asesoramiento genético pero no para la prueba de detección per se).

Se evaluaron los metanálisis sobre las pruebas de detección en Cochrane y PubMed.

La búsqueda produjo 595 artículos en Cochrane y 125 artículos en PubMed; de ellos, 59 y 85, respectivamente, fueron evaluados en texto completo. En Cochrane y PubMed, 12 y 44 metanálisis, respectivamente, cumplieron con los criterios de elegibilidad; estas incluyeron 8 revisiones Cochrane que también se presentaron como artículos de revistas, por lo que hubo 48 metanálisis diferentes elegibles. Estos 48 metanálisis se agruparon por prueba y enfermedad para identificar el metanálisis más reciente y no superpuesto sobre cada tema. Finalmente, se seleccionaron ocho metanálisis que cubrían ocho pruebas de detección para seis enfermedades; 3 , 5 , 6 , 8–12Además, realizamos un metanálisis de los datos de los ensayos sobre el cribado con tomografía computarizada (TC) para el cáncer de pulmón, ya que hubo varios ensayos individuales pero ningún metanálisis publicado ( Figura 2 ).

 

Figura 2.

Diagrama de flujo de los resultados de la búsqueda metaanalítica de Cochrane Library y PubMed. ECA, ensayo controlado aleatorio; BSE, autoexamen de mama; BC, cáncer de mama; FOBT, prueba de sangre oculta en heces; CCR, cáncer colorrectal; PSA, antígeno prostático específico; PC, cáncer de próstata; LC, cáncer de pulmón; US, ultrasonido; AAA, aneurisma aórtico abdominal; OC, cáncer de ovario; FS, sigmoidoscopia flexible. * Evidencia metanalítica: realizamos los metanálisis para la detección con tomografía computarizada (TC) utilizando datos de DANTE, DLCST y el ensayo MILD (consulte la Tabla 2 ).

Diagrama de flujo de los resultados de la búsqueda metaanalítica de Cochrane Library y PubMed. ECA, ensayo controlado aleatorio; BSE, autoexamen de mama; BC, cáncer de mama; FOBT, prueba de sangre oculta en heces; CCR, cáncer colorrectal; PSA, antígeno prostático específico; PC, cáncer de próstata; LC, cáncer de pulmón; US, ultrasonido; AAA, aneurisma aórtico abdominal; OC, cáncer de ovario; FS, sigmoidoscopia flexible. * Evidencia metanalítica: realizamos los metanálisis para la detección con tomografía computarizada (TC) utilizando datos de DANTE, DLCST y el ensayo MILD (consulte la Tabla 2).

Evaluación de ensayos individuales en pruebas de detección en PubMed

La búsqueda produjo 590 artículos; Se evaluaron 83 registros más y 40 ensayos cumplieron con los criterios de inclusión. De los 40, 28 ensayos se incluyeron en al menos uno de los ocho metanálisis elegibles mencionados anteriormente. 13–40 Los otros 12 ensayos 7 , 41–51encontrados en PubMed incluyeron en su mayoría ( n  = 9) ensayos sobre temas para los cuales no hubo metanálisis previos elegibles; tres ensayos 42 , 44 , 45 se excluyeron del metanálisis respectivo porque el tiempo de seguimiento fue inferior a 5 años. Otros ocho juicios 52–59que se había incluido en los ocho metanálisis elegibles no fueron capturados por la búsqueda de ensayos de PubMed; PubMed no los seleccionó debido a que uno estaba en idioma ruso, dos no fueron etiquetados como ensayos controlados aleatorios de PubMed y cinco no tenían los términos de búsqueda en sus títulos. Por lo tanto, se consideraron un total de 48 ECA elegibles ( Figura 3 ).

 

Figura 3.

Diagrama de flujo de pruebas de ensayos individuales de los resultados de búsqueda de PubMed y metanálisis seleccionados.

Diagrama de flujo de pruebas de ensayos individuales de los resultados de búsqueda de PubMed y metanálisis seleccionados.

Pruebas metaanalíticas y de ensayos individuales por enfermedad.

Aneurisma aórtico abdominal

Se encontraron ocho metanálisis; se utilizó el metanálisis de Takagi et al . 12 que habían incluido cuatro ensayos (Chichester, 16 MASS, 60Viborg. 13 Western Australia 35 ) con el seguimiento más prolongado (≥10 años). Además, MASS 18 ha publicado datos de seguimiento extendidos (13 años) después del metanálisis de Takagi. La razón para excluir seis metanálisis fue un seguimiento más corto. 61–66 El último fue excluido porque evaluó una mortalidad a los 30 días después de la cirugía electiva para el aneurisma aórtico. 67

Cáncer de mama

Se encontraron doce metanálisis de cribado con mamografía; Gotzsche et al. 5 habían revisado los ocho ensayos (Canadá 1980a, b, 17 , 68Edimburgo, 14 Goteborg, 15 Malmo, 19 Nueva York, 26 Estocolmo, 20 Dos condados 27 y Reino Unido edad 24 ) y reportaron el tiempo de seguimiento más largo ( 13 años). Los otros metanálisis se excluyeron porque eran publicaciones anteriores, 69–71 tuvieron menos ensayos 72–76o más cortos de seguimiento 77 o seleccionaron un grupo de edad particular 78–82 o un subtipo de cáncer.83 Para el estudio de dos condados, Tabar et al . también presentaron estimaciones de mortalidad por enfermedad con un seguimiento más prolongado (29 años); 27 las estimaciones del ensayo para la mortalidad por todas las causas se extrajeron de Gotzsche et al . 5

Sólo se encontró un metanálisis 6 para la detección con autoexamen de mamas con dos ensayos (Russia 58 y Shanghai 59 ) y un solo ensayo (Mumbai 7 ) para el examen clínico de mamas.

Cáncer de cuello uterino

Se encontraron dos ensayos individuales (Tamil Nadu 46 y Maharashtra 47 en la India) en la detección con inspección visual, pruebas del virus del papiloma humano y pruebas citológicas para el cáncer cervical.

Colorectal cancer

Four meta-analyses of screening with fecal occult blood (FOBT) test were found; Hewitson et al.8 presented four trials (Funen,21 Goteborg,23Minnesota 84 and Nottingham25) with the longest follow-up (11.7 to 18 years); the other three were excluded for including fewer trials85 or shorter follow-up time.86,87 After the Hewitson meta-analysis was published, the Minnesota study has published a 30-year follow-up.49Two meta-analyses9,88 of screening with flexible sigmoidoscopy (single, multiple or in combination with FOBT) were also found; both included five trials: Telemark Polyp Study,54 NCCPS,31 UK trial,29SCORE,40 and PLCO.38 One meta-analysis was excluded because it did not provide all-cause mortality estimates.88

Hepatocellular cancer

Two reviews of screening with alpha-fetoprotein plus ultrasound were found; Wun et al.89 included two trials (Toronto90 and Shanghai,91) and Aghoram et al.92 included three trials (Toronto,90 Taiwan93 and Shanghai51,91); neither review gave meta-analytical evidence. The Toronto and Taiwan trials evaluated comparative screening and therefore were not included in our evaluation of individual trials. The two reports from the Shanghai trial had discrepant results; the earlier report91 did not show benefit with screening [odds ratio (OR) 0.81, 95% confidence interval (CI) = 0.54, 1.22] but the later one51 showed benefit [relative risk (RR) = 0.63, 95% CI = 0.41, 0.98]. The later one has been included in the analysis as it had longer follow-up data. One additional single trial (Qidong, China41) of screening with only alpha-fetoprotein was also found.

Lung cancer

Three meta-analyses of screening with chest X-ray were found; Manser et al.10 presented seven trials of screening with chest X-ray (Czech,22 Erfurt County,94 Kaiser,53 Mayo lung,57 North London,52 Johns Hopkins56 and Memorial Sloan-Kettering34) and has been selected for analysis. However, the Erfurt County study was excluded from the individual trial evidence (Table 2) because of its non-randomized design. The other two meta-analyses on chest X-ray were excluded because they were earlier publications and contained non-randomized data.95,96 Data from PLCO36 (chest X-ray) was not included in any of the meta-analyses but we presented its estimates in the individual trial evidence. There were four trials (DLCST,45 MILD,44 DANTE42 and NLST97) on computer tomography (CT) scan, but no available meta-analyses. We excluded NLST as it evaluated comparative screening (CT scan vs chest X-ray). We recorded the estimates from the other three trials and conducted our own meta-analysis.

Oral cancer

One review98 of screening with visual examination was found. It contained only one trial from Kerala, India.48,99 The estimate with longer follow-up data from that trial was presented in the individual trial evidence.48

Ovarian cancer

One meta-analysis on screening with CA-125 was found;11 it contained two individual trials (PLCO,30 UK32).

Prostate cancer

Six meta-analyses of screening with prostate specific antigen (PSA) were found. Four were by Ilic et al.3,100–102 and contained the same data from five trials (ERSPC,103 Norrkoping,104 PLCO,105 Quebec33 and Stockholm55); we used the estimates from the most recent publication.3The other two were not used because they included site-specific data (e.g. French ERSPC and Gothenburg are part of original ERSPC) or used non-randomized data.106,107 Of the individual trials, we also included updated estimates for Norrkoping37 and PLCO.28

Cardiovascular disease

One individual trial of screening with echocardiography was found.43

Type 2 diabetes mellitus

One individual trial of screening with fasting blood glucose and haemoglobin A1c (HbA1c) was found.50

Synopsis of RCT evidence (meta-analytic and individual) for mortality

Meta-analytic evidence

Como se muestra en la Tabla 1 , los metanálisis de los ensayos aleatorios estaban disponibles para nueve pruebas de detección en seis enfermedades. Los IC del 95% excluyeron el nulo en 4 de las 11 estimaciones disponibles (36%) de la mortalidad específica por enfermedad, pero en ninguna de las 10 estimaciones disponibles para la mortalidad por todas las causas. La mortalidad específica por enfermedad se redujo con la ecografía para el aneurisma aórtico abdominal en hombres; 12 mamografía para cáncer de mama; 5 y prueba de sangre oculta en heces 8 y sigmoidoscopia flexible 9 para el cáncer colorrectal. El rango de reducción del riesgo relativo en estos cuatro casos fue de entre 16% y 45%. Las estimaciones de riesgo relativo para la mortalidad por todas las causas fueron muy cercanas a 1.00 (rango 0.98–1.03).

 



Tabla 1.

Efecto de detección en la mortalidad por enfermedades principales: pruebas meta-analíticas de la biblioteca Cochrane y PubMed

Enfermedad Cribado Muerte específica por enfermedad


Muerte por cualquier causa


Muerte específica por enfermedad Muerte por cualquier causa
No. RCTs Detección de muerte / muestra Control de muerte / muestra No. RCTs Detección de muerte / muestra Control de muerte / muestra Estimación de riesgo (IC 95%) Estimación de riesgo (IC 95%)
Aneurisma aórtico abdominal Ultrasonido 12 , a 3 221/43211 405/43238 4 19960/57181 20280/57195 0.55 (0.35, 0.86) f 0.98 (0.96, 1.00) f
Cáncer de mama Mamografía 5 , b 3 404/119504 572/172649 3 4644/119897 5671/173061 0.90 (0.79, 1.02) d 0.99 (0.95, 1.03)e
Mammography5,c 4 633/170048 746/136889 5 14355/128749 11839/116119 0.75 (0.67, 0.83)d 0.99 (0.97, 1.01)e
Breast self-exam6 2 292/190691 295/197844 1.05 (0.90, 1.24)d
Colorectal cancer Fecal occult blood test (FOBT)8 4 1476/172734 1592/156908 4 53666/172734 48202/156908 0.84 (0.78, 0.90)d 1.00 (0.99, 1.01)d
Flexible sigmoidoscopy9 5 Not given Not given 3 Not given Not given 0.71 (0.61, 0.81)d 0.99 (0.91, 1.07)e
Lung cancer Chest X-ray10 4 710/42668 629/38635 4 4757/54477 9639/115672 1.11 (1.00, 1.23)d 1.01 (0.94, 1.08)e
Chest X-ray + cytology10 2 256/10194 293/10233 1 493/4968 491/5072 0.88 (0.74, 1.03)d 1.03 (0.91, 1.15)e
CT scang 3 53/5704 38/4971 3 158/5704 107/4971 1.23 (0.81, 1.87)d 1.34 (0.93, 1.93)e
Ovarian cancer CA-12511 2 127/45211 118/45281 1 2924/34253 2914/34304 1.08 (0.84, 1.38)d 1.00 (0.96, 1.06)e
Prostate cancer Prostate-specific-antigen3 5 698/156157 1318/185185 4 22833/125024 35790/169832 1.00 (0.86, 1.17)d 1.00 (0.96, 1.03)e

aMen.

bOptimal trial.

cSub-optimal trial.

dOdds ratio.

eRelative risk or rate ratio.

fHazard ratio.

gWe conducted the meta-analyses for screening with CT scan using data from DANTE, DLCST, and MILD trial (see Table 2).

Individual trial evidence

Como se muestra en la Tabla 2 , se recopilaron pruebas de 48 ensayos aleatorios en 19 pruebas de detección para 11 enfermedades. Los IC del 95% excluyeron el nulo en 16 de 54 estimaciones informadas (30%) (algunos ensayos informaron más de una estimación, por ejemplo, en diferentes subgrupos) para la mortalidad específica por enfermedad y para 4 de las 36 estimaciones informadas (11%) para mortalidad por cualquier causa. El rango de reducción del riesgo relativo en los 16 casos con mejor mortalidad por enfermedad específica fue de entre el 13% y el 73% (mediana del 29%) y en los cuatro casos de mejora de la mortalidad por todas las causas fue de entre el 3% y el 13% (mediana de 10 %).

 



Tabla 2.

Efecto de detección en la mortalidad por enfermedades principales: pruebas de ensayos individuales de la biblioteca Cochrane y PubMed

Enfermedad Prueba de pantalla Ensayo individual Muerte específica por enfermedad


Muerte por cualquier causa


Muerte específica por enfermedad Muerte por cualquier causa
Detección de muerte / muestra Control de muerte / muestra Detección de muerte / muestra Control de muerte / muestra Estimación de riesgo (IC 95%) Estimación de riesgo (IC 95%)
Aneurisma aórtico abdominal Ultrasonido Viborg 13 14/6333 51/6306 f 2184/6333 2234/6306 f 0.27 (0.15, 0.49) d 0,97 (0,91, 1,03) d
Australia Occidental 35 ,a 18/19352 25/19352 f 2232/19352 2571/19352 f 0.72 (0.39, 1.32) b 0.98 (incluye 1.00) c
MASS 18 224/33883 381/33887 13858/33883 14134/33887 0.58 (0.49, 0.69) d 0,97 (0,95, 0,99) d
Chichester 16 19/6333 55/6306 2931/6333 2964/6306 0.34 (0.20, 0.57) d 0,98 (0,93, 1,03) d
Cáncer de mama Mamografía Canada 1980 17,a,f 105/25214 108/25216f 413/25214 413/25216f 0.97 (0.74, 1.27)c 1.00 (0.87, 1.14)c
1980b,6,8 107/19711 105/19694f 734/19711 690/19694f 1.02 (0.78, 1.33)c 1.06 (0.96, 1.18)c
Edinburgh14 156/28628 167/26026 0.79 (0.60, 1.02)c
Goteborg15 88/21650 162/29961 1430/21000 2241/29200 0.75 (0.58, 0.97)c 0.89 (0.83, 0.95)c
Malmo19 87/20695 108/20783 2537/21088 2593/21195 0.81 (0.61, 1.07)c 0.98 (0.93, 1.04)c
New York26 218/31000 262/31000 2062/30239 2116/30765 0.83 (0.66, 1.04)c 0.99 (0.94, 1.05)c
Stockholm20 66/40318 45/19943 1768/39139 1036/20978 0.73 (0.50, 1.06)c 0.91 (0.85, 0.99)c
Two-county27,f 351/77080 367/55985 6034/38568f 0.73 (0.59, 0.89)d
Kopparberg71,f 4829/38942 2796/18479f 1.03 (0.99, 1.08)c,f
Ostergland71 4686/37675f 1.00 (0.96, 1.04)c
UK Age trial24 105/53884 251/106956 960/53884 1975/106956 0.83 (0.66, 1.04)c,f 0.96 (0.89, 1.04)c
Clinical breast exam Mumbai7 22/75360 10/76178 P = 0.304e
Breast self-exam Russia6,58 157/57712 164/64759 1.07 (0.86, 1.34)c
Shanghai59 135/132979 131/133085 1.03 (0.81, 1.31)c
Cervical cancer Visual inspection Tamil Nadu, India46 83/31343 92/30958 1303/31343 977/30958 0.65 (0.47, 0.89)d 0.87 (0.78, 0.96)d
Visual inspection Maharashtra India47,f 56/34074f 0.86 (0.60, 1.25)d,f
Human papilloma virus 34/34126f 64/31488 0.52 (0.33, 0.83)d,f
Cytology 54/32058 0.89 (0.62, 1.27)d
Cardiovascular disease Echocardiography Norwa 43 250/3272 299/3589 880/3272 989/3589 0.91 (0.77, 1.08)d 0.97 (0.89, 1.06)d
Colorectal cancer Fecal occult blood test (FOBT) Funen21 362/30967 431/30966 12205/30967 12248/30966 0.84 (0.73, 0.96)b 0.99 (0.96, 1.03)b
Goteborg23 252/34144 300/34164 10591/34144 10432/34164 0.84 (0.71, 0.99)b 1.02 (0.99, 1.06)b
Minnesota – annual49 200/15570 295/15394 11072/15570 10944/15394 0.68 (0.56,0.82)c 1.00 (0.99, 1.01)c
Minnesota – biennial49 237/15587 295/15394 11004/15587 10944/15394 0.78 (0.65, 0.93)c 0.99 (0.98, 1.01)c
Nottingham25 593/76466 684/76384 20421/76466 20336/76384 0.87 (0.77, 0.97)b 1.00 (0.98, 1.03)b
Flexible sigmoidoscopy with or without FOBT Norwegian NCCPS31 24/13653 99/41092 Not given Not given 0.73 (0.47, 1.13)d,f 1.02 (0.98, 1.07)d
Single flexible sigmoidoscopy Telemark54 1/400 4/399 62/400 40/399 0.25 (0.03, 2.23)c 1.55(1.04, 2.30)c
UK trial29 189/57099 538/112939 6775/57099 13768/112939 0.69 (0.59, 0.82)d 0.97 (0.94, 1.00)d
SCORE40 65/17136 83/17136 1202/17136 1233/17136 0.78 (0.56, 1.08)c 0.97 (0.90, 1.05)c
Multiple flexible sigmoidoscopy PLCO38 252/77445 341/77455 0.74 (0.63, 0.87)c
Type 2 diabetes Fasting blood glucose + HbA1c ADDITION-Cambridge50 Not given Not given 1532/16047 377/4137 1.26(0.75, 2.10)d 1.06 (0.90,1.25)d
Hepatocellular carcinoma Alphafetoprotein + ultrasound Shanghai51 32/9373 54/9443 0.63 (0.41, 0.98)c
Alphafetoprotein Qidong, China41 218/3712 109/1869 353/3712 175/1869 1.01 (0.81, 1.26)c 1.01 (0.85, 1.21)c
Lung cancer Chest X-ray Czech22 247/3171 216/3174 341/3171 292/3174 1.14 (0.96, 1.36)c 1.16 (1.00, 1.35)c
Kaiser53 44/5156 42/5557 585/5156 643/5557 1.13 (0.74, 1.72)c 0.98 (0.88, 1.09)c
Mayo Lung57 337/4618 303/4593 688/4618 665/4593 1.11 (0.95, 1.28)c 1.03 (0.93, 1.14)c
North London52 82/29723 68/25311 1.03 (0.74, 1.42)c
John Hopkins56,f 141/5226 173/5161 0.80 (0.65, 1.00)c
Memorial Sloan-Kettering34,f 115/4968 120/5072 493/4968 491/5072 0.98 (0.76, 1.26)c 1.03 (0.91, 1.15)c
PLCO36,f 1213/77445 1230/77456 0.99 (0.87, 1.22)c
CT scan DANTE42,f 20/1276 20/1196 46/1276 45/1196 0.94 (0.50, 1.73)c 0.96 (0.64, 1.43)c
DLCST45 15/2052 11/2052 61/2052 42/2052 1.36 (0.63, 2.96)c 1.45 (0.98, 2.14)c
MILD44 18/2376 7/1723 51/2376 20/1723 1.64 (0.67, 4.01)d 1.40 (0.82, 2.38)d
Oral cancer Visual exam Kerala, India -overall48 138/96517 154/95356 0.88 (0.69, 1.12)c
Kerala, India –high risk48,f 129/45791 147/39151 0.76 (0.60, 0.97)c
Kerala, India –low risk48,g 9/50726 7/56205 1.36 (0.57, 3.26)c
Ovarian cancer CA – 125 PLCO30 118/34253 100/34304 2924/34253 2914/34304 1.18 (0.82, 1.71)c 1.01 (0.96, 1.06)c
UK32 9/10958 18/10977 0.50 (0.22, 1.11)c
Prostate cancer Prostate-specific-antigen ERSPC103 261/82816 363/99184 13082/82816 15717/99184 0.86 (0.73, 1.01)c 1.00 (0.98, 1.02)c
Norkopping37 30/1494 130/7532 1.16 (0.78, 1.73)c
PLCO28 158/38340 145/38345 1.09 (0.87, 1.36)c
Quebec33 153/31133 75/15353 1.01 (0.76, 1.33)c
Stockholm55 53/2374 506/24772 986/2374 10328/24772 1.09 (0.83, 1.45)c 1.00 (0.95, 1.05)c

aThe estimate for all-cause mortality in the Western Australia study is based on the ratio of the age standardized mortality data provided in Table 5 of Norman et al.35Although Lindholt et al.62 show a decrease in all-cause mortality with longer follow-up (odds ratio = 0.91 (0.88, 0.95), this seems to be an artefact of age imbalance in the two arms; and Takagi et al.12 show no difference between groups in the 65 to 74 age stratum, which is well age-balanced (hazard ratio = 0.99 (0.96, 1.02).

bOdds ratio.

cRelative risk or rate ratio.

dHazard ratio.

eNot specified.

fHigh-risk participants (smokers and alcohol users).

gLow-risk participants.

Disease-specific mortality was reduced with ultrasound for abdominal aortic aneurysm in the Viborg,13 MASS60 and Chichester16 trials; with mammography for breast cancer in the Goteborg15 and Two-county27trials; with visual inspection for cervical cancer in the Tamil Nadu46and Maharashtra47 trials; with FOBT for colorectal cancer in the Funen,21 Goteborg,23 Minnesota49 and Nottingham25 trials; with flexible sigmoidoscopy for colorectal cancer in the UK trial29 and PLCO;38 with alpha-fetoprotein and ultrasound for hepatocellular cancer in the Shanghai51 trial; and with visual examination for oral cancer in the Kerala99 trial. Overall, seven tests for six diseases had at least one RCT with a disease-specific mortality benefit: of those, three diseases had also been documented in meta-analyses.

All-cause mortality was reduced with ultrasound in abdominal aortic aneurysm in MASS;18 with mammography in breast cancer in Goteborg15 and Stockholm;20 and with visual examination for cervical cancer in Tamil Nadu.46 Mammography and ultrasound for aortic aneurysm had no all-cause mortality benefits in the respective meta-analyses including all the relevant trials. Visual examination for cervical cancer had also been assessed in another trial that did not report results on all-cause mortality.47

Discussion

Our comprehensive overview shows that there are currently at least 48 RCTs and 9 non-overlapping meta-analyses that have evaluated the impact of any screening test vs no screening on mortality in asymptomatic adults for diseases where mortality is a common outcome. Documented reductions in disease-specific mortality in randomized trials of screening are uncommon. Reduction in all-cause mortality is even more uncommon in single trials and has not been documented in the latest available meta-analysis of multiple trials for any of the examined topics. This overview offers to researchers, policy makers and healthcare providers a synthesis of RCT evidence on the potential benefits of screening on mortality, and is timely in the wake of recent controversies around breast and prostate cancer screening.

Of the handful of trials that have reported survival benefits from screening, it is likely that in a few of them the benefit is substantially overestimated. For example, visual inspection of the cervix with acetic acid (cervical cancer screening) offered a 13% estimated relative risk reduction for all-cause death in one trial46 conducted in rural India. Women in the screened group received other interventions apart from screening, such as correction of anaemia and measurement of blood pressure. Hence this large difference in total mortality, if true, was likely the result of multiple interventions and not the screening alone (cervical cancer does not account for 13% of all deaths even in rural India). Similarly, a mortality reduction shown in the Shanghai trial for screening in hepatocellular cancer51 is in question. The earlier paper91from that trial did not report a risk estimate but only reported percent survival; a subsequent Cochrane review89 used the survival data to calculate a risk estimate with 95% CIs that did not exclude the null. In the same way, the original publication35 from the Western Australia study for screening in abdominal aortic aneurysm did not report a relative risk estimate for all-cause mortality; a subsequent meta-analysis62 calculated a mortality reduction with 95% CIs that excluded the null, but this did not take into account the substantial age imbalance that existed between the study groups; and another more recent meta-analysis12 that realized this caveat had 95% CIs that did not exclude the null.

There are many potential underlying reasons for the overall poor performance of screening in reducing mortality: the screening test may lack sufficient sensitivity and specificity to capture the disease early in its process; there are no markedly effective treatment options for the disease; treatments are available but the risk-benefit ratio of the whole screening and treatment process is unfavourable; or competing causes of death do not allow us to see a net benefit. Often, these reasons may coexist. Whether screening saves lives can only be reliably proven with RCTs.108 However, even for newly proposed tests, we suspect that their adoption in practice may evade RCT testing. A very large number of tests continuously become available due to technological advancement.109 One may be tempted to claim a survival benefit of screening based on observational cohorts showing improved survival rates,110 but these are prone to lead-time and other types of bias. Even RCTs can be biased sometimes, as has been discussed and hotly debated in the controversy over mammography.71

Some limitations should be acknowledged in our overview. First, we synthesized randomized evidence, but did not include data from other research designs, such as cohort and case-control studies. However, as we stated above, non-randomized studies have serious limitations. Non-randomized studies may provide useful suggestions and insights, but typically these would be less definitive, unless the effect is very robust and large, and most screening tests do not seem to have large effects on mortality. Second, one should acknowledge that given the many competing causes of death, it is very difficult to document reductions in all-cause mortality, unless the disease of interest is a leading cause of death and extremely large RCTs are performed. This is the reason why we also addressed comprehensively all the available data on disease-specific mortality. Third, we used broad search terms in PubMed and in Cochrane to maximize the capture of relevant trials and meta-analyses. It is possible that a few trials may have been missed, but it is unlikely that we have missed major trials that had found mortality benefits. As a quality check, we also matched our search results with the USPSTF documents. We found that we had not missed any trials that USPSTF has cited, whereas we have detected several additional recent trials that USPSTF did not cite (not unexpected since the USPSTF updates the evidence periodically). Finally, we did not include evidence on the effectiveness of one screening test against another (i.e. comparative screening). Nevertheless, it is difficult to interpret a trial that shows that a screening test is better than an older comparator, when it is unknown whether the older comparator does more good than harm.

To avoid uncertainty and a continuing conundrum in the world of screening for disease, we need to choose the appropriate study design and outcome, depending on the disease, to evaluate the effectiveness of screening tests. We argue that for diseases where short- and medium-term mortality are a relatively common outcomes, RCT should be the default evaluation tool and disease-specific and all-cause mortality should be routinely considered as main outcomes. Our overview suggests that even then, all-cause mortality may hardly ever be improved. One may argue that a reduction in disease-specific mortality may sometimes be beneficial even in the absence of a reduction in all-cause mortality. Such an inference would have to consider the relative perception of different types of death by patients (e.g. death by cancer vs death by other cause), and it may entail also some subjectivity. For diseases where mortality outcomes are potentially important but only in the very long term, one has to consider whether the use of other, intermediate outcomes and/or other quasi-experimental designs that may be performed relatively quickly with very large sample sizes (e.g. before and after the introduction of a test) are meaningful alternatives to very long-term RCTs or may add more bias and confusion in a field that has already seen many hot debates. Screening may still be highly effective (and thus justifiable) for a variety of other clinical outcomes, besides mortality. However, our overview suggests that expectations of major benefits in mortality from screening need to be cautiously tempered.

References

1
Force USPST

.

Screening for breast cancer: U.S. Preventive Services Task Force recommendation statement

.

Ann Int Med
2009

;

151

:

716

26

,

W–236

.

2
Hudson
B
Zarifeh
A
Young
L
Wells
JE

.

Patients’ expectations of screening and preventive treatments

.

Ann Fam Med
2012

;

10

:

495

502

.

3
Ilic
D
Neuberger
MM
Djulbegovic
M
Dahm
P

.

Screening for prostate cancer

.

Cochrane Database Syst Rev
2013

;

1

:

CD004720

.

4
Nelson
HD
Huffman
LH
Fu
R
Harris
EL
Force
USPST

.

Genetic risk assessment and BRCA mutation testing for breast and ovarian cancer susceptibility: systematic evidence review for the U.S. Preventive Services Task Force

.

Ann Int Med
2005

;

143

:

362

79

.

5
Gotzsche
PC
Jorgensen
KJ

.

Screening for breast cancer with mammography

.

Cochrane Database Syst Rev
2013

;

6

:

CD001877

.

6
Kosters
JP
Gotzsche
PC

.

Regular self-examination or clinical examination for early detection of breast cancer

.

Cochrane dDtabase Syst Rev
2003

;

2

:

CD003373

.

7
Mittra
I
Mishra
GA
Singh
S

et al.

.

A cluster randomized, controlled trial of breast and cervix cancer screening in Mumbai, India: methodology and interim results after three rounds of screening

.

Int J Cancer
2010

;

126

:

976

84

.

8
Hewitson
P
Glasziou
P
Watson
E
Towler
B
Irwig
L

.

Cochrane systematic review of colorectal cancer screening using the fecal occult blood test (hemoccult): an update

.

Am J Gastroenterol
2008

;

103

:

1541

49

.

9
Littlejohn
C
Hilton
S
Macfarlane
GJ
Phull
P

.

Systematic review and meta-analysis of the evidence for flexible sigmoidoscopy as a screening method for the prevention of colorectal cancer

.

Br J Surg
2012

;

99

:

1488

500

.

10
Manser
R
Lethaby
A
Irving
LB

et al.

.

Screening for lung cancer

.

Cochrane Database Syst Rev
2013

;

6

:

CD001991

.

11
Reade
CJ
Riva
JJ
Busse
JW
Goldsmith
CH
Elit
L

.

Risks and benefits of screening asymptomatic women for ovarian cancer: a systematic review and meta-analysis

.

Gynecol Oncol
2013

;

130

:

674

81

.

12
Takagi
H
Goto
SN
Matsui
M
Manabe
H
Umemoto
T

.

A further meta-analysis of population-based screening for abdominal aortic aneurysm

.

J Vasc Surg
2010

;

52

:

1103

08

.

13
Lindholt
JS
Juul
S
Fasting
H
Henneberg
EW

.

Preliminary ten year results from a randomised single centre mass screening trial for abdominal aortic aneurysm

.

Eur J Vasc Endovasc Surg
2006

;

32

:

608

14

.

14
Alexander
FE
Anderson
TJ
Brown
HK

et al.

.

14 years of follow-up from the Edinburgh randomised trial of breast-cancer screening

.

Lancet
1999

;

353

:

1903

08

.

15
Bjurstam
N
Bjorneld
L
Warwick
J

et al.

.

The Gothenburg Breast Screening Trial

.

Cancer
2003

;

97

:

2387

96

.

16
Lindholt
JS
Sorensen
J
Sogaard
R
Henneberg
EW

.

Long-term benefit and cost-effectiveness analysis of screening for abdominal aortic aneurysms from a randomized controlled trial

.

Br J Surg
2010

;

97

:

826

34

.

17
Miller
AB
To
T
Baines
CJ
Wall
C

.

The Canadian National Breast Screening Study-1: breast cancer mortality after 11 to 16 years of follow-up. A randomized screening trial of mammography in women age 40 to 49 years

.

Ann Int Med
2002

;

137

(

5 Part 1

):

305

12

.

18
Thompson
SG
Ashton
HA
Gao
L
Buxton
MJ
Scott
RA

,

Multicentre Aneurysm Screening Study G

.

Final follow-up of the Multicentre Aneurysm Screening Study (MASS) randomized trial of abdominal aortic aneurysm screening

.

Br J Surg
2012

;

99

:

1649

56

.

19
Andersson
I
Janzon
L

.

Reduced breast cancer mortality in women under age 50: updated results from the Malmo Mammographic Screening Program

.

J Natl Cancer Inst Monogr.
1997

;

22

:

63

67

.

20
Frisell
J
Lidbrink
E
Hellstrom
L
Rutqvist
LE

.

Followup after 11 years – update of mortality results in the Stockholm mammographic screening trial

.

Breast Cancer Res Treat
1997

;

45

:

263

70

.

21
Kronborg
O
Jorgensen
OD
Fenger
C
Rasmussen
M

.

Randomized study of biennial screening with a faecal occult blood test: results after nine screening rounds

.

Scand J Gastroenterol
2004

;

39

:

846

51

.

22
Kubik
AK
Parkin
DM
Zatloukal
P

.

Czech Study on Lung Cancer Screening: post-trial follow-up of lung cancer deaths up to year 15 since enrollment

.

Cancer
2000

;

89

(

Suppl 11

):

2363

68

.

23
Lindholm
E
Brevinge
H
Haglind
E

.

Survival benefit in a randomized clinical trial of faecal occult blood screening for colorectal cancer

.

Br J Surg
2008

;

95

:

1029

36

.

24
Moss
SM
Cuckle
H
Evans
A

et al.

.

Effect of mammographic screening from age 40 years on breast cancer mortality at 10 years’ follow-up: a randomised controlled trial

.

Lancet
2006

;

368

:

2053

60

.

25
Scholefield
JH
Moss
S
Sufi
F
Mangham
CM
Hardcastle
JD

.

Effect of faecal occult blood screening on mortality from colorectal cancer: results from a randomised controlled trial

.

Gut
2002

;

50

:

840

44

.

26
Shapiro
S
Venet
W
Strax
P
Venet
L
Roeser
R

.

Ten- to fourteen-year effect of screening on breast cancer mortality

.

J Natl Cancer Inst
1982

;

69

:

349

55

.

27
Tabar
L
Vitak
B
Chen
TH

et al.

.

Swedish two-county trial: impact of mammographic screening on breast cancer mortality during 3 decades

.

Radiology
2011

;

260

:

658

63

.

28
Andriole
GL
Crawford
ED
Grubb
RL

III

et al.

.

Prostate cancer screening in the randomized Prostate, Lung, Colorectal, and Ovarian Cancer Screening Trial: mortality results after 13 years of follow-up

.

J Natl Cancer Inst
2012

;

104

:

125

32

.

29
Atkin
WS
Edwards
R
Kralj-Hans
I

et al.

.

Once-only flexible sigmoidoscopy screening in prevention of colorectal cancer: a multicentre randomised controlled trial

.

Lancet
2010

;

375

:

1624

33

.

30
Buys
SS
Partridge
E
Black
A

et al.

.

Effect of screening on ovarian cancer mortality: the Prostate, Lung, Colorectal and Ovarian (PLCO) Cancer Screening Randomized Controlled Trial

.

JAMA
2011

;

305

:

2295

303

.

31
Hoff
G
Grotmol
T
Skovlund
E
Bretthauer
M

,

Norwegian Colorectal Cancer Prevention Study G

.

Risk of colorectal cancer seven years after flexible sigmoidoscopy screening: randomised controlled trial

.

BMJ
2009

;

338

:

b1846

.

32
Jacobs
IJ
Skates
SJ
MacDonald
N

et al.

.

Screening for ovarian cancer: a pilot randomised controlled trial

.

Lancet
1999

;

353

:

1207

10

.

33
Labrie
F
Candas
B
Cusan
L

et al.

.

Screening decreases prostate cancer mortality: 11-year follow-up of the 1988 Quebec prospective randomized controlled trial

.

Prostate
2004

;

59

:

311

18

.

34
Melamed
MR
Flehinger
BJ
Zaman
MB
Heelan
RT
Perchick
WA
Martini
N

.

Screening for early lung cancer. Results of the Memorial Sloan-Kettering study in New York

.

Chest
1984

;

86

:

44

53

.

35
Norman
PE
Jamrozik
K
Lawrence-Brown
MM

et al.

.

Population based randomised controlled trial on impact of screening on mortality from abdominal aortic aneurysm

.

BMJ
2004

;

329

:

1259

.

36
Oken
MM
Hocking
WG
Kvale
PA

et al.

.

Screening by chest radiograph and lung cancer mortality: the Prostate, Lung, Colorectal, and Ovarian (PLCO) randomized trial

.

JAMA
2011

;

306

:

1865

73

.

37
Sandblom
G
Varenhorst
E
Rosell
J
Lofman
O
Carlsson
P

.

Randomised prostate cancer screening trial: 20 year follow-up

.

BMJ
2011

;

342

:

d1539

.

38
Schoen
RE
Pinsky
PF
Weissfeld
JL

et al.

.

Colorectal-cancer incidence and mortality with screening flexible sigmoidoscopy

.

N Engl J Med
2012

;

366

:

2345

57

.

39
Schroder
FH
Hugosson
J
Roobol
MJ

et al.

.

Prostate-cancer mortality at 11 years of follow-up

.

N Engl J med
2012

;

366

:

981

90

.

40
Segnan
N
Armaroli
P
Bonelli
L

et al.

.

Once-only sigmoidoscopy in colorectal cancer screening: follow-up findings of the Italian Randomized Controlled Trial – SCORE

.

J Natl Cancer Inst
2011

;

103

:

1310

22

.

41
Chen
JG
Parkin
DM
Chen
QG

et al.

.

Screening for liver cancer: results of a randomised controlled trial in Qidong, China

.

J Med Screen.
2003

;

10

:

204

09

.

42
Infante
M
Cavuto
S
Lutman
FR

et al.

.

A randomized study of lung cancer screening with spiral computed tomography: three-year results from the DANTE trial

.

Am J Resp Crit Care Med
2009

;

180

:

445

53

.

43
Lindekleiv
H
Lochen
ML
Mathiesen
EB
Njolstad
I
Wilsgaard
T
Schirmer
H

.

Echocardiographic screening of the general population and long-term survival: a randomized clinical study

.

JAMA Int Med
2013

;

173

:

1592

98

.

44
Pastorino
U
Rossi
M
Rosato
V

et al.

.

Annual or biennial CT screening versus observation in heavy smokers: 5-year results of the MILD trial

.

Eur J Cancer Prev
2012

;

21

:

308

15

.

45
Saghir
Z
Dirksen
A
Ashraf
H

et al.

.

CT screening for lung cancer brings forward early disease. The randomised Danish Lung Cancer Screening Trial: status after five annual screening rounds with low-dose CT

.

Thorax
2012

;

67

:

296

301

.

46
Sankaranarayanan
R
Esmy
PO
Rajkumar
R

et al.

.

Effect of visual screening on cervical cancer incidence and mortality in Tamil Nadu, India: a cluster-randomised trial

.

Lancet
2007

;

370

:

398

406

.

47
Sankaranarayanan
R
Nene
BM
Shastri
SS

et al.

.

HPV screening for cervical cancer in rural India

.

N Engl J Med
2009

;

360

:

1385

94

.

48
Sankaranarayanan
R
Ramadas
K
Thara
S

et al.

.

Long term effect of visual screening on oral cancer incidence and mortality in a randomized trial in Kerala, India

.

Oral Oncol
2013

;

49

:

314

21

.

49
Shaukat
A
Mongin
SJ
Geisser
MS

et al.

.

Long-term mortality after screening for colorectal cancer

.

N Engl J Med
2013

;

369

:

1106

14

.

50
Simmons
RK
Echouffo-Tcheugui
JB
Sharp
SJ

et al.

.

Screening for type 2 diabetes and population mortality over 10 years (ADDITION-Cambridge): a cluster-randomised controlled trial

.

Lancet
2012

;

380

:

1741

48

.

51
Zhang
BH
Yang
BH
Tang
ZY

.

Randomized controlled trial of screening for hepatocellular carcinoma

.

J Cancer Res Clin Oncol
2004

;

130

:

417

22

.

52
Brett
GZ

.

Earlier diagnosis and survival in lung cancer

.

Br Med J
1969

;

4

:

260

62

.

53
Friedman
GD
Collen
MF
Fireman
BH

.

Multiphasic Health Checkup Evaluation: a 16-year follow-up

.

J Chron Dis
1986

;

39

:

453

63

.

54
Hoff
G
Thiis-Evensen
E
Grotmol
T
Sauar
J
Vatn
MH
Moen
IE

.

Do undesirable effects of screening affect all-cause mortality in flexible sigmoidoscopy programmes? Experience from the Telemark Polyp Study 1983-1996

.

Eur J Cancer Prev
2001

;

10

:

131

37

.

55
Kjellman
A
Akre
O
Norming
U
Tornblom
M
Gustafsson
O

.

15-year followup of a population based prostate cancer screening study

.

J Urol
2009

;

181

:

1615

21

;

discussion 1621

.

56
Levin
ML
Tockman
MS
Frost
JK
Ball
WC

Jr

.

Lung cancer mortality in males screened by chest X-ray and cytologic sputum examination: a preliminary report

.

Recent results Cancer Res
1982

;

82

:

138

46

.

57
Marcus
PM
Bergstralh
EJ
Fagerstrom
RM

et al.

.

Lung cancer mortality in the Mayo Lung Project: impact of extended follow-up

.

J Natl Cancer Inst
2000

;

92

:

1308

16

.

58
Semiglazov
VF
Moiseenko
VM
Manikhas
AG

et al.

.

[Interim results of a prospective randomized study of self-examination for early detection of breast cancer (Russia/St Petersburg/WHO)]

.

Voprosy onkologii
1999

;

45

:

265

71

.

59
Thomas
DB
Gao
DL
Ray
RM

et al.

.

Randomized trial of breast self-examination in Shanghai: final results

.

J Natl Cancer Inst
2002

;

94

:

1445

57

.

60
Thompson
SG
Ashton
HA
Gao
L
Scott
RA

,

Multicentre Aneurysm Screening Study G

.

Screening men for abdominal aortic aneurysm: 10 year mortality and cost effectiveness results from the randomised Multicentre Aneurysm Screening Study

.

BMJ
2009

;

338

:

b2307

.

61
Eckstein
HH
Bockler
D
Flessenkamper
I
Schmitz-Rixen
T
Debus
S
Lang
W

. [

Ultrasonographic screening for the detection of abdominal aortic aneurysms

.]

Deutsches Arzteblatt international
106

:

657

63

.

62
Lindholt
JS
Norman
P

.

Screening for abdominal aortic aneurysm reduces overall mortality in men. A meta-analysis of the mid- and long-term effects of screening for abdominal aortic aneurysms

.

Eur J vasc Endovasc Surg
2008

;

36

:

167

71

.

63
Takagi
H
Kawai
N
Umemoto
T

.

Abdominal aortic aneurysm: Screening reduces all cause mortality in men

.

BMJ
2007

;

335

:

899

.

64
Cosford
PA
Leng
GC

.

Screening for abdominal aortic aneurysm

.

Cochrane Database Syst Rev
2007

;

2

:

CD002945

.

sesenta y cinco
Takagi
H
Tanabashi
T
Kawai
norte
Kato
T
Umemoto
T

.

La detección de aneurisma aórtico abdominal reduce la mortalidad: metanálisis de ensayos controlados aleatorios

.

Eur J Vasc Endovasc Surg
2007

;

33

:

132

33

.

66
flamenco
do
Whitlock
EP
Beil
TL
Lederle
FA

.

Prueba de detección de aneurisma aórtico abdominal: una revisión sistemática de la mejor evidencia para el Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU.

.

Ann Int Med
2005

;

142

:

203

11

.

67
Lindholt
JS
normando
EDUCACIÓN FÍSICA

.

Metaanálisis de la mortalidad postoperatoria después de la reparación electiva de los aneurismas aórticos abdominales detectados mediante cribado

.

Br J Surg
2011

;

98

:

619

22

.

68
Molinero
AB
A
T
Baines
CJ
pared
do

.

Canadian National Breast Screening Study-2: resultados de 13 años de un ensayo aleatorio en mujeres de 50 a 59 años

.

J Natl Cancer Inst
2000

;

92

:

1490

99

.

69
Gotzsche
ordenador personal
Nielsen
METRO

.

Detección del cáncer de mama con mamografía

.

Base de Datos Cochrane Syst Rev
2009

;

4

:

CD001877

.

70
Gotzsche
ordenador personal
Nielsen
METRO

.

Detección del cáncer de mama con mamografía

.

Base de Datos Cochrane Syst Rev
2006

;

4

:

CD001877

.

71
Gotzsche
ordenador personal
Nielsen
METRO

.

Detección del cáncer de mama con mamografía

.

Base de Datos Cochrane Syst Rev.
2011

;

1

:

CD001877

.

72
Shen
Y
Yang
Y
Inoue
LY
Munsell
MF
Molinero
AB
Baya
DA

.

Función del método de detección en la predicción de la supervivencia del cáncer de mama: análisis de ensayos de detección aleatorios

.

J Natl Cancer Inst
2005

;

97

:

1195

203

.

73
Hackshaw
UNA

.

EUSOMA revisión de mamografía de cribado

.

Ann Oncol
2003

;

14

:

1193

95

.

74
Humphrey
LL
Helfand
METRO
Chan
BK
Lana
SH

.

Prueba de detección de cáncer de mama: un resumen de la evidencia para el Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU.

.

Ann INt Med
2002

;

137

(

5 parte 1

):

347

60

.

75
Gotzsche
ordenador personal
Olsen
O

.

¿Es justificable la detección del cáncer de mama con mamografía?
Lanceta
2000

;

355

:

129

34

.

76
Glasziou
PÁGINAS

.

Ajuste del metanálisis para el cumplimiento: el ejemplo de la detección del cáncer de mama

.

J Clin Epidemiol
1992

;

45

:

1251

56

.

77
Kerlikowske
K
Grady
re
Frotar
SM
Sandrock
do
Ernster
VL

.

Eficacia de la mamografía de cribado. Un metaanálisis

.

JAMA
1995

;

273

:

149

54

.

78
Magnus
MC
Silbido
METRO
Shen
MM
Burgués
J
Magnus
J H

.

Effectiveness of mammography screening in reducing breast cancer mortality in women aged 39-49 years: a meta-analysis

.

J Women’s Health
2011

;

20

:

845

52

.

79
Bastardis-Zakas
K
Iatrakis
G
Navrozoglou
I

et al.

.

Maximizing the benefits of screening mammography for women 40-49 years old

.

Clin Exp Obstet Gynecol
2010

;

37

:

278

82

.

80
Hendrick
RE
Smith
RA
Rutledge
JH

III

Smart
CR

.

Benefit of screening mammography in women aged 40-49: a new meta-analysis of randomized controlled trials

.

J Natl Cancer Inst Monogr
1997

;

22

:

87

92

.

81
Smart
CR
Hendrick
RE
Rutledge
JH

III

Smith
RA

.

Benefit of mammography screening in women ages 40 to 49 years. Current evidence from randomized controlled trials

.

Cancer
1995

;

75

:

1619

26

.

82
Elwood
JM
Cox
B
Richardson
AK

.

The effectiveness of breast cancer screening by mammography in younger women

.

Online J Curr Clin Trials
1993

;

Doc No 32

.

83
Autier
P
Hery
C
Haukka
J
Boniol
M
Byrnes
G

.

Advanced breast cancer and breast cancer mortality in randomized controlled trials on mammography screening

.

J Clin Oncol
2009

;

27

:

5919

23

.

84
Mandel
JS
Church
TR
Ederer
F
Bond
JH

.

Colorectal cancer mortality: effectiveness of biennial screening for fecal occult blood

.

J Natl Cancer Inst
1999

;

91

:

43437

.

85
Towler
B
Irwig
L
Glasziou
P
Haas
M
Plunkett
A
Salkeld
G

.

The potential benefits and harms of screening for colorectal cancer

.

Aust J Public health
1995

;

19

:

24

28

.

86
Towler
B
Irwig
L
Glasziou
P
Kewenter
J
Weller
D
Silagy
C

.

A systematic review of the effects of screening for colorectal cancer using the faecal occult blood test, hemoccult

.

BMJ
1998

;

317

:

559

65

.

87
Heresbach
D
Manfredi
S
D’Halluin
PN
Bretagne
JF
Branger
B

.

Review in depth and meta-analysis of controlled trials on colorectal cancer screening by faecal occult blood test

.

Eur J Gastroenterol Hepatol
2006

;

18

:

427

33

.

88
Elmunzer
BJ
Hayward
RA
Schoenfeld
PS
Saini
Dakota del Sur
Deshpande
UNA
Waljee
Alaska

.

Efecto de la evaluación basada en la sigmoidoscopia flexible sobre la incidencia y la mortalidad del cáncer colorrectal: una revisión sistemática y un metanálisis de ensayos controlados aleatorios

.

PLoS Med
012; 9 : e1001352

.

89
Wun
YT
Dickinson
JA

.

Alfa-fetoproteína y / o ecografía hepática para la detección del cáncer de hígado en pacientes con hepatitis B crónica

.

Base de Datos Cochrane Syst Rev
2003

;

2

:

CD002799

.

90
Sherman
METRO
Peltekiano
KM
Sotavento
do

.

Detección del carcinoma hepatocelular en portadores crónicos del virus de la hepatitis B: incidencia y prevalencia del carcinoma hepatocelular en una población urbana de América del Norte

.

Hepatologia
1995

;

22

:

432

38

.

91
Yang
segundo
Zhang
segundo
Xu
Y

et al.

.

Estudio prospectivo de detección precoz de cáncer primario de hígado.

.

J Cancer Res Clin Oncol
1997

;

123

:

357

60

.

92
Aghoram
R
Cai
PAG
Dickinson
JA

.

Alpha-foetoprotein and/or liver ultrasonography for screening of hepatocellular carcinoma in patients with chronic hepatitis B

.

Cochrane Database Syst Rev
2012

;

9

:

CD002799

.

93
Wang
JH
Chang
KC
Hung
CH
Chen
CH
Lu
SN

.

Hepatocellular carcinoma surveillance with 4 versus 12 months interval for patients with chronic viral hepatitis – a randomized community study

.

Hepatology
2011

;

54

(

Suppl 1

):

1378A

.

94
Wilde
J

.

A 10 year follow-up of semi-annual screening for early detection of lung cancer in the Erfurt County, GDR

.

Eur Resp J
1989

;

2

:

656

62

.

95
Manser
RL
Irving
LB
Byrnes
G
Abramson
MJ
Stone
CA
Campbell
DA

.

Screening for lung cancer: a systematic review and meta-analysis of controlled trials

.

Thorax
2003

;

58

:

784

89

.

96
Manser
RL
Irving
LB
Stone
C
Byrnes
G
Abramson
M
Campbell
D

.

Screening for lung cancer

.

Cochrane Database Syst Rev
2004

;

1

:

CD001991

.

97
National Lung Screening Trial Research T

,

Aberle
DR
Adams
AM

et al.

.

Reduced lung-cancer mortality with low-dose computed tomographic screening

.

N Engl J Med
2011

;

365

:

395

409

.

98
Brocklehurst
P
Kujan
O
Glenny
AM

et al.

.

Screening programmes for the early detection and prevention of oral cancer

.

Cochrane Database Syst Rev
2010

;

11

:

CD004150

.

99
Sankaranarayanan
R
Ramadas
K
Thomas
G

et al.

.

Effect of screening on oral cancer mortality in Kerala, India: a cluster-randomised controlled trial

.

Lancet
2005

;

365

:

1927

33

.

100
Ilic
D
O’Connor
D
Green
S
Wilt
TJ

.

Screening for prostate cancer: an updated Cochrane systematic review

.

BJU Int
2011

;

107

:

882

91

.

101
Ilic
D
O’Connor
D
Green
S
Wilt
T

.

Screening for prostate cancer: a Cochrane systematic review

.

Cancer Causes Control
2007

;

18

:

279

85

.

102
Ilic
D
O’Connor
D
Green
S
Wilt
T

.

Screening for prostate cancer

.

Cochrane Database Syst Rev
2006

;

3

:

CD004720

.

103
Schroder
FH
Hugosson
J
Roobol
MJ

et al.

.

Screening and prostate-cancer mortality in a randomized European study

.

N Engl J Med
2009

;

360

:

1320

28

.

104
Sandblom
G
Varenhorst
E
Lofman
O
Rosell
J
Carlsson
PAG

.

Consecuencias clínicas de la detección del cáncer de próstata: 15 años de seguimiento de un ensayo controlado aleatorio en Suecia

.

Eur Urol
2004

;

46

:

717

23

;

discusión 724

.

105
Andriole
GL
Crawford
ED
Grubb
RL

III

et al.

.

Resultados de mortalidad de un ensayo aleatorizado de detección de cáncer de próstata

.

N Engl J Med
2009

;

360

:

1310

19

.

106
Lumen
norte
Fonteyne
V
De Meerleert
sol

et al.

.

Detección de la población para el cáncer de próstata: una visión general de los estudios disponibles y el metanálisis

.

Int J Urol
2012

;

19

:

100

08

.

107
Djulbegovic
METRO
Beyth
RJ
Neuberger
MM

et al.

.

Detección del cáncer de próstata: revisión sistemática y metaanálisis de ensayos controlados aleatorios

.

BMJ
2010

;

341

:

c4543

.

108
Medición del progreso contra el cáncer.

.

Comité extramural para evaluar las medidas de progreso contra el cáncer

.

J Natl Cancer Inst
1990

;

82

:

825

35

.

109
Tarini
licenciado en Letras

.

La revolución actual en el cribado neonatal: nuevas tecnologías, viejas controversias.

.

Arch Ped Adolesc Med
2007

;

161

:

767

72

.

110
Welch
HG
Schwartz
LM
Woloshin
S

.

¿Están aumentando las tasas de supervivencia a 5 años la evidencia de éxito contra el cáncer?
JAMA
2000

;

283

:

2975

78

.

 

Dato suplementario

About The Author